「ちょあ(좋아)」。
こちらのサイト名にも使っている言葉です。
チョアチョア(좋아좋아)~♪
少女時代の「Gee」にも出てくるので気になっている方も多そうですね。
はい、私もまだ韓国語が全く知らない時にネットで調べました(笑)。
スポンサーリンク
チョア(좋아)の意味は
「好き」「よい」「楽しい」など、気分がいい一連を表してます。
基本形は「좋다」形容詞です。
좋にある母音が陽母音「ㅗ」なので「아」がついて「좋아(チョア)」。
丁寧語の「요」がついて「좋아요(チョアヨ)」です。
なので、チョアチョアは「好き好き」ですね。
また、「하다」をつけて動詞にもなります。
「좋아하다(チョアハダ)」
ここから
좋아해(チョアへ)、좋아해요(チョアへヨ)となります。
形容詞・動詞などややこしいですが、ニュアンスが伝われば大丈夫♪
コメント